Grâce au Téléthon, les chercheurs du monde entier peuvent mener des recherches avancées en matière de thérapie génique. Et quand ils s'emmerdent le week end, ils essayent des trucs. Voilà leur premier essai de centaure : ils ne perdent cependant pas espoir.